2016-06-01 | 한재영 기자

Doosan Bobcat提前偿还1.2亿美元借款…加快改善财务结构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

着手改善财务结构的Doosan Infracore旗下子公司Doosan Bobcat,凭借北美市场业绩改善提前偿还了部分借款。

小型建筑设备企业Doosan Bobcat1日表示,已从2014年上半年筹措的17亿美元中提前偿还1.2亿美元。此前在发生借款的2014年11月提前偿还1亿美元,此次再次追加提前偿还借款。Doosan Bobcat解释称:“在业绩稳步上升的情况下,以通过经营产生的现金流再次提前偿还部分借款,这一点意义重大。”

Doosan Bobcat去年凭借北美市场业绩良好,实现销售额4.0408万亿韩元、营业利润3856亿韩元,为2007年被Doosan Infracore收购以来的最佳业绩。受Doosan Bobcat近期业绩良好影响,目前正在推进的韩国证券市场上市工作预计也将获得动力。若Doosan Bobcat上市完成,斗山集团的借款总规模有望从去年末的11万亿韩元降至8万亿韩元左右。

另外,Doosan Infracore今年2月以1.13万亿韩元将优质业务机床事业部出售给私募基金MBK Partners,持续推进财务结构改善工作。

/韩在英记者 jyhan

阅读韩文原文