2016-05-31 | 신경립 기자

欧元区5月物价也为负…通缩担忧升温

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟统计局31日发布数据显示,欧元区(19个使用欧元的国家)5月消费者物价指数(CPI)同比为-0.1%。这一数字较4月的-0.2%略有改善,但物价连续两个月下滑,欧元区通缩担忧升温。

分析认为,欧洲面临低通胀压力,既有需求不振的原因,能源价格下跌也影响很大。5月能源价格同比大跌8.1%,而剔除食品和能源价格的核心CPI上涨0.8%。

《金融时报》(FT)指出,5月CPI数据预计对2日举行的欧洲央行(ECB)货币政策决策几乎没有影响,但若远低于目标(2%)的低通胀压力持续,将给ECB带来不小的负担。ECB的经济学家们认为,至少到明年通胀率都难以达到目标。ECB今年3月曾预测,今年物价涨幅为0.1%,明年为1.3%。

/记者辛京立 klsin

阅读韩文原文