2016-05-31 | 윤종열 기자

水原市在柬埔寨马德望建成公共厕所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市市长廉泰英31日在柬埔寨马德望公共厕所竣工仪式上致辞。/图片提供=水原市政府

水原市31日表示,已在柬埔寨马德望举行公共厕所竣工仪式。

当天的竣工仪式上,水原市市长廉泰英、柬埔寨旅游部部长通孔、马德望省省长灿索帕等约100人出席。

马德望厕所一层为面向当地居民和游客的公共厕所,二层设为咖啡空间,其部分收益将用于公共厕所的管理费用。

马德望省省长灿索帕表示:“此前因公共厕所不足,居民和游客都很不便,如今能够使用干净的厕所,我们衷心感谢”,并称“将努力推动厕所的清洁使用与卫生保健”。

廉泰英市长表示:“正如水原市因‘水原村’与暹粒省结缘,希望与古高棉人的城市、美丽的马德望也能在共享卫生厕所价值的同时延续宝贵的缘分”,并称“为切断恶劣卫生设施导致的疾病恶性循环而迈出的有价值的一步,能够改变城市和国家的未来”。

/记者 尹钟烈 yjyun

阅读韩文原文