2016-05-31 | 변재현 기자

预计今年美国国旗销量增长15%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片=Image Today今年美国国旗销量预计将高于去年。

29日(当地时间),《今日美国》报道称,自1887年起制作并销售美国国旗的公司埃德尔销售额同比增长15%,今年国旗销量预计将有所增加。埃德尔是向美国5000多家零售店供应美国国旗的主要国旗制造商。

首要原因被分析为爱国主义情绪在全美蔓延。事实上,在爱国情绪高涨的9·11恐怖袭击时期,该公司曾售出多达300万件国旗相关产品,销售额大幅增长。近期在美国独立日前,可口可乐推出美国国旗设计的可乐,啤酒制造商百威英博将旗下代表性啤酒品牌百威改名为“America”上市,爱国主义营销正扩展至整个社会。

也有观点分析认为,被视为共和党事实上的总统候选人的唐纳德·特朗普势头上升,为爱国主义营销助力。特朗普以“让美国再次伟大”(Make America Great Again)为口号。他在初选过程中不断发表爱国主义言论,例如主张“为了防止第二次圣贝纳迪诺枪击事件,也必须整治毫无思考的移民政策”。

今年11月举行的美国总统大选也被认为影响了国旗销售。因为自今年初美国共和党、民主党进行初选以来,各候选人的支持者纷纷新购国旗,相关需求增加。建筑业景气繁荣也拉高了国旗销量。在美国,新建建筑竣工后有新买国旗悬挂的惯例。

预计今后美国国旗销量将持续增长。因为下半年还有美洲杯、里约奥运会等大型体育赛事。首席执行官戈利奥表示:“我不认为销售额会很快下滑”,“我认为繁荣还将继续”。

/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文