2016-05-31 | 백주연 기자

加盟店与VAN代理店就扩大信用卡免签交易争执不下

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕信用卡免签名交易的扩大,业界正争执不下。政府决定对因免签名交易扩大而收入减少的VAN代理店补偿部分利益,小微信用卡加盟店对此表示强烈不满。

据业界31日消息,随着信用卡免签名交易扩大至5万韩元以下,VAN代理店的单据收购手续费收入减少,于是向韩国金融委员会请求补偿利益,这一请求获得接受。由此,卡公司和VAN公司须向VAN代理店支付部分利益。

但信用卡小微加盟店主张,对VAN代理店进行利益补偿的措施不合逻辑,问题不仅未能解决,反而有扩大之势。

围绕免签名交易出现争执,源于国内卡支付结构。顾客在餐厅用信用卡结账时,餐厅老板须确认该卡是否遗失或被停用、是否为持卡人本人的卡。此时向卡公司请求该卡信息并获得卡公司授权。由于加盟店数量众多,卡公司无法逐一处理,因此由VAN公司在中间安装终端机,连接卡公司与加盟店,实现卡查询与授权。VAN公司在各地区设有VAN代理店,委托其负责终端机安装业务。此时查询与授权手续费为VAN公司的收益。VAN代理店从VAN公司获得手续费,但主要收入来源是回收顾客签名的卡单据。免签名交易扩大至5万韩元以下后,需回收的单据减少,VAN代理店的收益必然下降。这就是金融委员会要求卡公司和VAN公司向VAN代理店支付部分单据收购手续费的原因。

然而经营小微加盟店的小商人业界对金融委员会的措施表示反对。其理由是,既然未产生单据,就没有补偿支付单据收购手续费的依据,也与“不劳动不付酬”的劳动基准法相悖。他们高声表示,本应减轻小规模自营业者负担的政策,已变质为对VAN代理店的单方面优惠。

在首尔经营花店的李善亨(化名)在与Seoul Economic Daily采访团队的电话中表示:“安装终端机后,每月还要向VAN代理店缴纳2万2000韩元的终端机管理费,听说这笔费用还可能上调”,“是不是应该减少VAN代理店的利益补偿费用,进一步下调信用卡加盟店手续费呢?”李善亨还倾诉道:“现实情况是,由于单据收购手续费的利益,VAN代理店连支持免签名交易的终端机都不太愿意安装。”

小工商人联合会会长崔承载表示:“禁止返利的加盟店对象范围从年营业收入1000亿韩元扩大到3亿韩元以上,VAN公司的收益将进一步增加”,“用于补偿VAN代理店利益的费用,应用于支持小微加盟店的终端机管理费等,为小商人服务”。

/记者 白珠妍 nice89

阅读韩文原文