2016-05-31 | 김진희 기자

KPGA比赛中以心肺复苏救回倒地同伴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国职业高尔夫(KPGA)挑战巡回赛中,高尔夫球手朴某在比赛途中失去意识倒地。对此,同组比赛的方斗焕(29岁)实施心肺复苏术,为119救援队赶到争取了时间。所幸朴某生命无虞。/韩联社

在韩国职业高尔夫(KPGA)挑战巡回赛中,一名高尔夫球手失去意识倒地后靠同伴帮助获救的事实日后被披露,引发关注。

据KPGA 31日消息,本月2日在仁川永宗岛Sky72高尔夫度假村举行的KPGA挑战巡回赛第3次地区预选赛中,朴某(21岁)在比赛途中倒地。朴某在结束16号洞发球后前往打第二杆的途中出现呼吸困难症状并失去意识。同组比赛的方斗焕(29岁)和朴根烈(22岁)等球员以及球场球童迅速将此事通报给KPGA比赛委员和球场方面。方斗焕回忆当时情形称:“他舌头后卷、出现呼吸困难症状,非常吃惊。”随后方斗焕立即向119报警并实施了心肺复苏术。

在119救援队赶到并将其转送附近医院之前,球场员工和球员们用除颤器和心肺复苏术对朴某的胸部施加冲击。所幸他只是肋骨骨折,生命无虞。

方斗焕表示:“想起了服兵役时接受的心肺复苏术培训”,“一直和119电话保持沟通,同时进行心肺复苏。”

/实习记者 金振熙 jh6945

阅读韩文原文