4月28日,土耳其安塔利亚世博园艺博览会举办韩国日。安塔利亚濒临爱琴海、背靠高耸山脉,当天万里无云、天空澄澈高远。据说古代曾在亚洲东北部与我们共同生活过的土耳其人,既富进取精神又充满情谊。当令人不由自主耸动肩膀的韩国传统农乐表演开始,土耳其观众纷纷涌出,手牵手一同起舞。由顺天市主办构建的世博会韩国庭园,从高耸的大门、围墙到池塘与踏石,整体质朴而洁净,几近于原汁原味呈现韩国之美的艺术品。或许是经年打磨的匠人之手所触及,楼阁下友情之钟的声响深沉悠远,恍若身在韩国。
在韩国战争时期派遣大量士兵相助的土耳其,与韩国结下了堪称“兄弟之国”的深厚友情。2002年世界杯三、四名决赛中,韩国球员与土耳其球员比起竞争更是携手相拥,韩国民众也为此鼓掌。如今,众多韩国企业进入土耳其市场,为土耳其产业发展助力。向安塔利亚及主要大城市大规模供应轻轨车辆、为扩充环保交通基础设施作出贡献的Hyundai-Rotem,支援今年4月1日正式启动的土耳其4G移动通信系统引进的信息通信(IT)大企业,以及进入土耳其汽车、钢铁等基干产业、将其培育为韩土合作全球产业的企业,全都是韩国企业。
特别是随着土耳其正式进入4G通信时代,自2011年起实现4G通信商用化的韩国移动通信正逐步成为最佳伙伴。通过与引领全球IT市场的韩国企业合作,土耳其的通信服务正日渐加快并不断提升。汽车市场的合作可能性也呈上升趋势。因为土耳其乘用车生产主要以进口全球整车企业开发车型的零部件进行组装生产为重心,其特性使得与全球汽车业界共同生产的必要性不断提高。近来韩国的电子商务(e-commerce)及电视购物企业也积极投资进入土耳其市场,韩国优秀的在线营销手法正传播到土耳其。可以说,为土耳其电子商务市场注入活力的也是韩国企业。
另一方面,影响土耳其产业发展及在土韩国企业投资环境的因素中,国际政治变量也很大,这一点需要密切关注。土耳其自2005年开启的欧盟(EU)入盟谈判长期未有进展,自2015年底以叙利亚难民问题磋商为契机再度全面重启,土耳其政府将加入欧盟宣示为核心战略目标。与此相对,由于谈判此前长期停滞,土耳其经济界对加入欧盟可能性的期待并不高。归根结底,对这一将对土耳其经济产生重大影响的事项,其可能性可视为各占一半。就叙利亚难民问题而言,土耳其目前已收容250万人以上的难民,但仍不断有声音提出需要额外收容大规模人员,这对土耳其而言难免是负担。由于处于欧洲与中东的桥梁位置,潜力与机会随之扩大,同时也伴随国际社会层面的负担与危机。
以“花与儿童”为主题的安塔利亚世博会,有包括土耳其在内的全球50多个国家的庭园参展,其魅力无一不吸引目光。正如无论哪个国家,花与儿童都令人喜爱,土耳其经济虽遭遇种种问题,却有着持续保持的活力。对于憧憬未来的韩国企业人士而言,土耳其可以成为国际商业的优良沃土。
权五隆 伊斯坦布尔贸易馆副馆长






