2016-05-31 | 김나은 기자

安哲秀对九宜站事故受害者称"若当时宽裕些"引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民之党代表安哲秀有关屏蔽门事故的言论引发争议。/安哲秀代表推特国民之党常任共同代表安哲秀(54岁)在对“九宜站屏蔽门事故”表示悼念时称“如果那个人条件更宽裕一些,应该会做危险性更小的工作”,引发争议。

安哲秀于30日晚在自己的推特上发表了悼念性文字。他表示:“一名还不到20岁的年轻人因事故丧生。这是在从事保护众多人安全的工作时遭遇的惨痛之事”,“已经有多人因同样的事故丧命”,表达了痛心之情。

随后安哲秀说:“从包里掏出的杯面让人更加心痛”,“如果稍微宽裕一些,也许会选择危险性更小的工作。”

围绕这一部分,网民展开了争论。一种观点认为安哲秀把社会体制的问题归咎于个人是否宽裕,另一种观点则认为他只是表达痛心之情。部分网民表示“了解了安代表对蓝领的看法”,表达失望。争议持续后,安哲秀删除了该推文并发布了新的文字。

在新的帖文中,安哲秀表示:“今后仍然会有人为我们从事危险的工作”,“即使不能完全消除,也应尽可能减少危险。这是我们所有人该做的事。”他还补充说:“怀着痛心的心情祈愿逝者安息。”

/实习记者 金娜恩 babyeun

阅读韩文原文