2016-05-30 | 서민준 기자

奥迪“个别消费税”两副面孔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前曾承诺按照政府下调个别消费税的政策将减税部分返还给消费者的奥迪,却在法院改口称“没有返还个别消费税的义务”,预计将引发争议。

据法律界和汽车业界30日消息,经确认,在消费者以“支付个别消费税下调部分”为由提起的不当得利返还诉讼中,奥迪大众韩国提交了答辩书,大意为“个别消费税是公司缴纳的钱,政府下调税金并不意味着公司有义务将其返还给消费者”。

正如奥迪所主张,个别消费税确实由各汽车公司缴纳。但政府下调个别消费税等间接税,并非为了给企业税收优惠,而是为了最终让消费者获得降价实惠。提起诉讼的消费者一方考虑到这一点,主张“存在个别消费税实际上由汽车购买者负担的商业惯例,因此返还个别消费税下调部分才是正确的”。奥迪则以这种商业惯例并无实体、无需返还予以反驳。

韩国企划财政部相关人士对此指出:“上调个别消费税时就提高车价,下调时却主张无需给消费者实惠,这在社会常理上是否妥当值得怀疑。”据悉,奥迪还在答辩书中主张,实际汽车交易是在经销商与客户之间进行的,因此不当得利返还请求应针对经销商提出。/徐民俊·朴佑仁记者 morandol

阅读韩文原文