2016-05-30 | 이주원 기자

[国际商品行情]金价跌至三个月来最低水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年以来最受关注的投资标的黄金价格跌至3个月来最低点。

据NH期货30日消息,27日在纽约商品交易所,8月交割的黄金期货每盎司下跌39.30美元(3.13%),收于1216.70美元。分析认为,这是因美国经济增长率上调及美联储官员接连发表鹰派言论,推动美元走强。

7月交割的西德克萨斯中质原油(WTI)每桶上涨0.92美元(1.90%),收于49.33美元。受加拿大、尼日利亚、利比亚等产量减少影响,国际油价盘中约7个月来首次站上50美元。但美元走强及油价上涨可能带来页岩油复产,限制了涨幅。据美国能源信息署(EIA)数据,周度原油库存减少420万桶。

伦敦金属交易所(LME)三个月期铜每吨上涨117美元(2.56%),收于4695美元。尽管美元走强,但中国批准大规模高速公路建设项目等社会基础设施(SOC)建设带来的供应不足担忧影响了价格。在芝加哥商品交易所(CBOT)交易的7月玉米每蒲式耳上涨18.25美分(4.63%),收于412.75美分。玉米受豆粕走强影响及强劲出口需求,创下10个月高点,连续3周上涨。7月大豆每蒲式耳上涨12.25美分(1.14%),收于1086.50美分。同样受豆粕走强影响,连续7周上涨,刷新2014年9月以来最高值。7月小麦每蒲式耳下跌13.75美分(2.94%),收于481.50美分。尽管以饲料原料豆粕为主导的农产品走强,小麦却因全球供应过剩担忧及美元走强等影响,成为唯一下跌品种。/NH期货

阅读韩文原文