2016-05-29 | 지민구 기자

配合退休时点运作的基金也推出

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在低利率时代,30多岁的上班族金京民(化名)放弃收益性下滑的存款和定期储蓄,转而选择股票和基金作为养老准备手段。每到午休时间,他都要花20~30分钟通过移动交易系统(MTS)查看投资标的行情、确认基金收益率。虽然仅家庭生活和职场工作就已让金某时间不够用,但一想到投资资产是退休后要用的钱,就不能不上心。尤其在近来金融市场波动性加大的情况下,金某非常担心稍有疏忽,投资资产就会出现大额亏损。

韩国金融委员会29日通过基金产品创新方案决定引入的资产配置基金,正是为像金某这样缺乏金融产品知识、又没有时间专注资产管理的投资者准备的产品。

资产配置基金指资产管理公司在一只基金内,对按地区、资产、策略划分的多种基金进行分散投资,并根据市场情况定期调整资产比重的产品。

设定劳动者退休时点后确定运作方式的“目标日期基金(TDF)”是资产配置基金的典型类型之一。投资者设定预计退休时点后,资产管理公司随着时间推移采取更为稳健的运作方式。在美国,TDF的设定额规模从2008年的1160亿美元,5年后增至4280美元(2013年),增长近4倍。年龄较低时提高股票投资比重、进入中老年后主要配置债券等安全资产的“生命周期型基金”也是资产配置基金的主要类型之一。

在韩国国内,由于存在资产管理公司不得将自家基金纳入超过全部资产50%的监管规定,TDF的运用空间受到限制。仅有近期Samsung Asset Management引入美国资本集团推出的资产配置基金不受该监管约束。

据此,金融委放宽监管,允许特定资产管理公司在资产配置基金中最多纳入100%的自家基金。同时,已具备基金中基金形态的房地产、基础设施交易所交易基金(ETF)等也可纳入资产配置基金。此外还将设立机制,若投资者未对资产配置基金作出单独运作指示,则自动按各资产管理公司的代表模式(默认选项)运作。

金融委相关人士表示:“期待随着资产配置基金的引入,投资者能够在节省手续费的同时,便利且稳定地管理养老资产。”

/记者池珉九 mingu

阅读韩文原文