2016-05-29 | 조민규,구경우 기자

[现代商船-韩进海运合并论骤起]在重组中存活的船企有望吸收合并失败船企

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国海运业重组为两大船公司体制是在1998年。韩进海运加入United Alliance,现代商船加入TNWA等不同的海运联盟,在全球共同航线上各自确立了国籍船公司的地位。这一两大国籍船公司体制在18年后走到了十字路口。

海运重组的收官将是“合并”这张牌,这一观测此前一直不断被提出。即便撇开加入第三大海运联盟“THE联盟”的问题,从把主要船公司大型化为三家的欧洲(马士基、2M、赫伯罗特),以及把国籍船公司整合为一家以提升海运竞争力的中国(中远中国海运)来看,韩国也有必要打造装备可降低运费的超大型集装箱船的大型国籍船公司。副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐上月也针对应维持两家(现代商船、韩进海运)国籍船公司体制的意见表示,“(维持两家船公司)并非万古不变的真理”,发表了暗示合并的言论。现代商船与韩进海运的合并方案能否成真,取决于重组是否成功。两家公司中,未能顺利越过租船费下调—债务重组—自律协约等重组关口的一方,很可能经过法定管理等程序后被并入存活下来的另一方。

◇租船费谈判现代处于“最后陡坡”,韩进集团才“开始”=在当前进行的海运公司重组中,债权团支援的核心前提条件是下调租船费。与预计本月底或下月初与全球船东的租船费谈判将得出结论的现代商船不同,韩进海运刚刚摆好谈判桌。需要说服的集装箱船东数量,韩进海运(9家)反而多于现代商船(5家)。首次坐上谈判桌的加拿大船东公司Seaspan正式表明了“不可下调租船费”的方针。从本月起就已无法正常支付租船费,这一点也是负担。韩进海运今后每月将产生1000亿韩元的租船费拖欠。债权团一位高层人士称,“现代商船是在全额支付过去租船费的同时,要求调整今后的租船费,而韩进海运已经面临租船费欠缴”,“在谈判桌上韩进海运只能低一头,谈判将更加困难”。

◇债务重组也不轻松=在债券持有人债务重组方面,韩进海运的结构也不利。现代商船发行的公募公司债8050亿韩元中,个人投资者持有额为1400亿韩元,占比17%。相反,韩进海运公募公司债(4500亿韩元)中个人投资者(1000亿韩元)占比达22%,更高。要进行债务重组或延长到期日,需按未偿余额计三分之一以上出席债券持有人会议,且其中三分之一以上赞成。利害关系各不相同、且难以掌握下落的个人投资者占比越高,债务重组必然越难。现代商船的公司债由韩国农协和信用协同组合等相互金融公司持有相当部分,这些机构有同意债务重组的氛围,因此在31日和下月1日举行的债券持有人会议上债务重组成功的可能性较高。韩进海运于19日成功延长了358亿韩元附新股认购权公司债(BW)的到期日。此外,下月17日将就1900亿韩元公司债举行债券持有人会议。

◇隐藏条件自救方案“1万亿韩元”=韩进海运已通过出售码头和釜山办公楼等,准备了约4000亿韩元规模的自救方案。与通过出售现代证券所得款项和现代集团会长玄贞恩的私人财产出资确保约1.42万亿韩元流动性的现代商船相比,这远远不足。政府和债权团最近又向韩进海运抛出了一个难题。条件是,既然投入纳税人的血汗钱,韩进海运的大股东也应承担与现代商船同等水平的痛苦分担。这针对的是因在申请附条件自律协约前抛售所持股票以规避损失而受到指责的前韩进海运会长崔恩英(现Eusu Holdings会长)。政府高层人士表示,“如今的韩进海运没有资金支援连6个月也撑不住”,“只有通过大股东私人财产出资和追加自救方案筹措与现代商船相当的约1万亿韩元,债权团才有支援的名分”。/世宗=具京佑记者、赵民奎记者 bluesquare

阅读韩文原文