2016-05-29 | 박우인 기자

法院为查明麻风病患者真相赴小鹿岛…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院为明确掌握直至上世纪90年代被迫接受堕胎手术等的麻风病患者受害事实,将首次前往小鹿岛。

位于全南高兴郡的小鹿岛是隔离收容麻风病患者的代表性场所。

据法院29日消息,首尔高等法院民事30部(审判长姜英洙)将于下月20日在小鹿岛医院举行139名麻风病患者对国家提起的损害赔偿诉讼的特别辩论期日。

审判部将察看曾实施堕胎、结扎手术的小鹿岛医院手术室、禁闭室等医院设施,并听取长期居住在小鹿岛的麻风病患者的证言。还计划传唤在小鹿岛从事志愿服务43年的玛丽安娜·施特格修女(82岁)作为证人。玛丽安娜修女2005年回到祖国奥地利,但今年适逢小鹿岛医院开院100周年,再次停留在小鹿岛。

麻风病因出现皮肉溃烂症状,过去也被称为“麻疯病”。日本殖民统治时期,日本认为麻风病会遗传,自1935年起将患者隔离收容于小鹿岛,并强制实施绝育、堕胎手术。强制手术一直持续到90年代初期。此后调查结果显示麻风病并不遗传,2007年政府才迟迟制定《关于麻风病患者受害事件真相调查及受害者生活支援等的法律》。真相调查委员会调查结果确认,对拒绝强制手术的麻风病患者施加暴力属实。此后500余名麻风病受害者自2011年起以“赔偿因政府压迫造成的损害”为由对国家提起损害赔偿诉讼。/记者朴宇仁 wipark

阅读韩文原文