2016-05-27 | 한영일 기자

两层建筑也将强制“抗震设计”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,新建的2层建筑也必须进行抗震设计。现有的1~2层建筑无论规模大小,只要进行抗震加固施工,房产税和取得税均可减免,容积率等也将放宽。

政府27日在首尔政府大楼由国务总理黄教安主持召开“第9次国民安全官民联席会议”,确定了包含上述内容的“地震防灾改善对策”。此次对策预计将在相关法律施行令出台后,自明年1月或2月起适用。

根据该对策,现行3层以上或建筑面积500平方米以上的抗震设计对象新建建筑,今后将扩大至2层以上(或建筑面积500平方米以上)。国土部分析称,2层建筑若进行抗震设计,每100平方米将追加工程费的0.7~1%(平均150万~190万韩元)。

对现有民间建筑进行抗震加固可减免房产税和取得税的对象,从现行“建筑面积500平方米以上的1~2层”建筑扩大至全部建筑。此外,非抗震设计强制对象的新建建筑若投保地震保险,保费将打7折。

当天会议还确定了安全执照制度改善方案,包括医务人员在诊疗行为中因性犯罪被判处罚金以上刑罚等情形,最高可处以吊销执照的制裁。对药师、韩药师,未申报执照的制裁将从100万韩元以下罚款强化为最高暂停执照。/韩英一记者 hanul

阅读韩文原文