2016-05-27 | 박경훈 기자

政府决定对“常设听证会法”要求复议,理由是“不符合宪法精神”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府27日召开由黄教安总理主持的临时国务会议,决定对19日在国会全体会议上通过、23日移交政府的《国会法部分修正法律案》(下称修正案)提出再议要求(总统行使否决权)。

修正案的主要内容是,将听证会的召开条件由“审查重要议案及国政监查和国政调查所需情形”扩大至“国会各常任委员会所管现存议题的调查”,并规定常任委员会向韩国国民权益委员会要求调查民怨申诉时,权益委须将调查及处理结果报告给相关常任委员会。

关于扩大听证会召开条件的内容,韩国法制处通过新闻稿指出,“这是新设了超出宪法规定的国会对行政部门控制手段之外的新手段。”即所管议题调查听证会超越了国会自主运营范围,在没有宪法依据的情况下通过国会法新设了对行政部门、司法部门等的新控制手段,不符合权力分立以及制衡与均衡的宪法精神。同时指出,“事实上替代了宪法赋予国会的主要国政控制手段——国政调查,有可能使宪法上的国政调查制度形同虚设。”还表示,鉴于听证会要求提供资料及作证可能传唤相关公务员乃至企业人士,这可能给国政及企业带来过重负担。

政府还对支持国会法修正案的意见予以反驳。对于“听证会相关事项属于国会的自主立法权”的主张,反驳称“自主立法权指的是国会内部构成、运营及议事等事项,而向行政部门、司法部门或韩国宪法法院等宪法机关施加义务、并在不出席听证会等情形下依据国会作证鉴定法适用处罚规定的事项,不属于自主立法权的对象。”对于“将以政策为中心运营听证会,防止听证会被滥用”的主张,则表示“消除滥用的可能性才更为可取,以政策为中心的听证会目的通过现行公听会也足以实现。”

关于常任委员会就民怨申诉要求权益委调查的内容,政府指出“这与宪法赋予国会和行政部门各自权限与责任的权力分立宗旨相冲突。”/朴景勋记者 socool

阅读韩文原文