2016-05-27 | 박민영 기자

力量惊人的朱塔努甘……不用发球木杆也打出低于标准杆7杆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在Volvik锦标赛第一轮开球的埃里娅·朱塔努甘。/安娜堡=美联社韩联社

泰国女子高尔夫“新星”埃里娅·朱塔努甘(21岁)在不用一号木的情况下仍减少7杆,展现惊人实力,启动了三站赛事连胜的冲刺。朱塔努甘在27日(韩国时间)于美国密歇根州安娜堡举行的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛Volvik锦标赛第一轮中打出低于标准杆7杆的65杆,单独排名第二。与领先者克里斯蒂娜·金(韩国名金草笼)相差1杆。

近期在横滨轮胎经典赛和金斯米尔锦标赛上收获职业生涯首冠和第二冠的朱塔努甘,此次瞄准本赛季第3胜,也是2013年朴仁妃之后3年来的首个三连胜。她在首胜后曾回到祖国,与泰国总理巴育·占奥差会面,已成为泰国高尔夫的新偶像。

朱塔努甘如前一天所言未带一号木出场,但开球平均距离达到255码。她用3号木或2、3号铁开球,却常常比同组的丽迪娅·高(19岁,新西兰)和克里斯蒂·科尔(美国)的一号木开球更远。不只是力量。凭借精准的短杆和推杆,她一个柏忌都没有,揽下7只小鸟。由于未使用一号木,精准度提高,即便有风也仅两次偏离球道。仅一次未上果岭,而且还保住了帕。上果岭时推杆数为1.58杆,果岭表现也很出色。

克里斯蒂娜·金称赞说:“朱塔努甘在赢得美国女子青少年锦标赛的2011年,打得就和现在一样”,“很快就会看到她成为非常了不起的球员”。克里斯蒂娜·金与朱塔努甘私交甚好。朱塔努甘表示:“克里斯蒂娜是非常非常好的球员,也是非常好的人。去年我打得不顺时,她是唯一走过来鼓励我的建言者。”

/安娜堡=朴敏英记者 mypark

阅读韩文原文