2016-05-27 | 권홍우 논설위원

朝鲜渔船与执法艇越过北方界线741米……40毫米机关炮警告射击后退回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜渔船和渔业巡查艇27日上午越过西海北方界线(NLL),在遭我军警告射击后返回北侧。

联合参谋本部表示:“上午7时30分左右,朝鲜巡查艇和渔船各1艘在西海延坪岛附近海域越过NLL 0.4海里(约741米),但在我军40毫米舰炮警告射击后撤退。”

鉴于巡查艇与渔船同时南下,军方认为这是在渔业管制过程中发生的偶发事件。但也有部分观点解读为,近期对韩展开对话攻势的朝鲜意在将NLL问题争议化,或试探我军的应对态势。

联参强调:“在加强对朝鲜军动向监视的同时,正做好万全的应对准备。”

/权洪宇记者 hongw

阅读韩文原文