2016-05-26 | 논설위원실

[无言舌苔]合纵连横

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲据称中国一名军方高层向东盟(东南亚国家联盟)国家提议举行海上联合演习。有观察认为,此举既是向该地区国家发出警告信号,防止其加入美国和日本主导的南海“反华阵线”,同时也暗含挑出明确敌手的“合纵连横”策略。合纵连横原是中国春秋战国时期苏秦与张仪施展的外交战略,不过当时究竟谁赢了呢?

▲继牛肉价格飞涨之后,近期猪肉和鸡肉价格也在急升。据说原因在于酷暑提前到来、出游人群增多带动需求上升,而口蹄疫等因素使出栏量减少,供需出现问题。肉贵的时候暂时转向蔬菜也不错,但想到前几天白菜和萝卜价格也在上涨,真不知道该吃什么了。

▲副总理兼韩国企划财政部部长柳一镐坦承,朴槿惠政府承诺的就业率达到70%的目标难以实现。以66.9%为目标的去年,就业率仅为60.3%;将目标提高到68.4%的今年,到上月为止也与此前毫无改善,这自然是理所当然的结论。岗位不是政府创造的,而是企业创造的。然而据说如今企业都只想着离开韩国。这是为什么呢?

▲一季度家庭债务突破1220万亿韩元,再创历史新高。这一数字比上一季度增加了20万亿韩元,虽然低于去年第四季度的增幅(38万亿韩元),但按一季度计算是历史最大增幅。此外,储蓄银行等非银行机构的住房抵押贷款突破100万亿韩元,出现了家庭贷款从收紧审查的银行转向第二金融圈的“气球效应”。不应忘记,美国全球金融危机也是从住房抵押贷款开始的。

阅读韩文原文