2016-05-26 | 황정원 기자

十人中不足一人干到退休…别执着年功工资制 应改薪酬体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从今年起,300人以上的用人单位开始实行60岁退休年龄制度。但退休年龄延长并不意味着就业保障到60岁。在长期化的经济萧条下,大多数劳动者遭遇提前退休、自愿退休、劝退,未能干到退休年龄便离开主要岗位,这才是现实。对此,Seoul Economic Daily分三期审视老龄化的韩国社会的现实问题,并提出中老年劳动者“人生第二季”的应对之策。

#某中坚出版企业的地区分店店长(部长级)A某,升职的喜悦还不到两年。最近他通过电话面谈遭到劝退,领了相当于3个月工资的退职慰问金,离开了工作20年的岗位。他加班如吃饭般频繁、周末也照常上班,如今刚刚步入50多岁,一想到还在上高中的孩子,今后的生计只觉茫然。A某的情形在我们社会的婴儿潮一代中并不难见到。

企业因年功工资的人力成本压力,难免施压提前退休

据韩国雇佣劳动部26日消息,虽然60岁退休年龄时代正式开启,但实际工作到退休年龄的劳动者仅为8.1%,即10人中只有1人。也就是说,退休年龄制度只适用于公营企业或大企业工会成员,在现场仍是遥不可及的“画中饼”。

实际上,我国劳动者的平均退职年龄仅为53岁(男性55岁,女性52岁)。原因在于,按工龄自动加薪的僵化年功工资(薪级制)体系加重了企业的人力成本负担,成为中老年劳动者提前退休的压力因素。

我国企业薪级制的比重从2009年的72.2%降至2015年的65.1%,呈下降趋势,但仍占主导。特别是工龄30年以上者相对工龄不足1年者的工资水平,从2010年的3.43升至2014年的3.72,反而有所强化。这在经济合作与发展组织(OECD)国家中最高,达到欧盟(EU)15国平均水平的2倍。美国、德国、日本等发达国家早已持续推进以职务、熟练度、绩效为中心的工资体系改革。

多数转为临时工、日工……恐沦为老年贫困层

高丽大学经营学院院长金东元诊断称:“如果劳动者执着于薪级制,不接受引入工资峰值制或改为职务、职能工资体系,那么退休年龄延长本身也很困难”,“转向适应低增长时代的人事管理与工资体系制度十分紧迫”。

从主要岗位退下的50岁以上劳动者,大多为维持生计和养家而寻找新的工作。50至64岁的壮年就业者占全体就业者的三分之一(31.9%),甚至主导了就业人数的增长。

据OECD数据,韩国的实际退休年龄为71.1岁,居全球首位,OECD平均(以2014年为准)为64.3岁。也就是说,若在50多岁离开原有岗位,理想状态是在下一个岗位工作约15至20年,但现实并非如此。

工会也应为就业稳定共同考虑转向职能工资等方案

在缺乏生涯职业准备的情况下经历再就业过程,大多流向非正规岗位,这是很大的问题。这随即导致就业质量下降和收入减少。再就业者中45%转为临时工、日工,26%转为小微自营业。特别是再就业时平均月工资为184万韩元,降至工龄20年以上长期在职者的三分之一水平(593万韩元)。因子女学费等而连养老资金都无法准备的人群,很可能沦为老年贫困层。专家们的共同看法是,要让60岁退休年龄落地,最终必须以打破薪级制的方式改革工资体系。100人以上的用人单位中,年薪制从1997年的3.6%扩大到2014年的72.2%,但因以薪级表为前提运行,被指“只是徒有其表的年薪制”。淑明女子大学经营学部教授权顺元表示:“中老年劳动者再就业时维持1年以上雇佣合同的比例不到50%”,“工会也积极考虑工资体系改革,是能够获得就业稳定保障的唯一解法”。/世宗=黄正源记者 garden

阅读韩文原文