2016-05-18 | 성행경 기자

[进口轿车的反击] 奔驰“全新E级”以自动驾驶创新技术全面武装

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月底将在韩国正式上市的“The New E级”是7年来首次全面换代的第十代车型,大量搭载了自动驾驶等创新技术。/图片提供=梅赛德斯-奔驰韩国

E级是代表梅赛德斯-奔驰轿车的销量主力车型。去年17个型号共售出19660辆,以单一车型登上进口车总销量第一。今年E级有望成为进口车单一车型中首个突破2万辆销量的车型,因为7年来完全换代的“The New E级”将登场。

梅赛德斯-奔驰将于本月底在韩国市场以预览形式推出第十代The New E级,并于6月底正式上市。将首先在韩国市场推出The New E220d、The New E300、The New E300 4MATIC三款车型,随后陆续推出The New E220d 4MATIC、The New E350d、The New E200、The New E400 4MATIC四款车型。

The New E级的主要参数尚未公开。梅赛德斯-奔驰韩国方面将△鲜明而富有感性的设计△提升的效率△技术创新介绍为The New E级的主要特点。

首先是设计。The New E级搭载了多光束发光二极管(LED)大灯。通过控制84颗独立运作LED的4个控制单元,可根据行驶状况在不影响前方车辆的情况下开启远光灯,辅助夜间驾驶。该多光束LED大灯在设计方面也获得认可,赢得“红点奖”。

还搭载了驾驶员辅助系统等多项创新技术。特别是新开发的柴油发动机顺应轻量化趋势,在减轻重量的同时提高了效率。

The New E级应用了梅赛德斯-奔驰的先进自动驾驶技术,预计在市区和高速公路上可实现接近自动驾驶的行驶。搭载了在进入十字路口时识别车辆与行人并辅助制动压力的“主动制动辅助”,以及在为避免碰撞而转动方向盘时帮助更快作出反应的“躲避转向辅助”、在偏离车道时启动制动以帮助保持车道的“主动盲区辅助”等功能。The New E级是全球首款获得美国内华达州自动驾驶试验许可的量产车。

虽然新车即将上市,E级今年以来依然人气不减。截至上月共售出6229辆,占梅赛德斯-奔驰韩国销量的37%。梅赛德斯-奔驰韩国代表迪米特里斯·西拉基斯表示:“E级在70年间历经十代,每代都应用当代最高水平的创新配置,重新定义了高端商务轿车细分市场的标准”,“The New E级同样大量搭载了包括自动驾驶技术在内、提升效率、安全性与舒适性的尖端技术,期待能获得韩国消费者的良好反响”。

下月上市的The New E220d Avantgarde定价6560万韩元,The New E300 4MATIC Exclusive定价7800万韩元。

/记者成杏敬 saint@sedaily.com

阅读韩文原文