2016-05-25 | 이상훈 기자

高放废物处置场场址2028年前确定…2053年永久处置设施投运

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于蔚山蔚州郡西生面的新古里3、4号机组。/Seoul Economic Daily资料库 政府决定在2028年前确保用于处理国内核电站产生的高放(高浓度)放射性废物的管理设施用地。若用地确保工作顺利推进,作为管理设施建设最后阶段的永久处置设施将在2053年前后投入运行。

韩国产业通商资源部25日表示,将对包含上述内容的《高放射性废物管理基本计划》进行行政预告。

产业部解释称:“以乏燃料公论化委员会提交的建议方案为基础,制定了高放射性废物处理基本计划。”

高放射性废物是放射性废物中放射能含量较高的废物,包括乏燃料或乏燃料再处理后剩余的副产物等。与存放核电站使用过的手套、衣物等低放核废物的场所不同,由于存放的是废弃的核燃料本身,因此需要高水平的设施。

1978年古里1号机组投运以来,截至去年底,轻水堆型核电站产生乏燃料1万6297捆,重水堆型核电站产生40万8797捆。

问题在于,预计自2019年重水堆型月城核电站开始,轻水堆型核电站将依次出现乏燃料短期存放场所饱和:韩光(2024年)、古里(2024年)、蔚珍(2037年)、新月城(2038年)。

因此需要存放乏燃料的处置设施。虽然短期内可在核电站内部增设短期储存设施,但短期储存设施的有效期也仅为40~50年。

对此,政府计划在2028年前选定用地,用地确保后用7年时间建设中间储存设施并投入运行。政府预计用地选定约需12年,原因是:△排除不适宜区域 △用地公开征集 △用地基本调查 △确认居民意愿需8年,用地深层调查需4年。按政府计划,中间储存设施将于2035年前后、永久处置设施将于2053年前后投入运行。

政府还决定将国际共同储存、处置作为高放射性废物处理的另一替代方案一并研究。计划在与国内储存、处置在经济性和安全性方面进行比较后推进。

该计划方案将经6月中旬举行的听证会等征求意见程序后,于7月由总理主持的原子力振兴委员会最终确定。

/世宗=记者李相勋·朴弘龙 shlee@sedaily.com

阅读韩文原文