2016-05-17 | 류시환 기자

与泰勒梅M系列一同的疗愈之旅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>泰勒梅推出M2系列,完成了M家族的构建。此前的M1系列加上了M2。泰勒梅阿迪达斯高尔夫为纪念此事,策划了与M家族一同出发的治愈之旅。</b>

泰勒梅阿迪达斯高尔夫提出了“治愈之旅”。在高尔夫旺季正式到来之际,推出“巡回(Tour)”概念可以理解。

那么“治愈(Healing)”是什么呢?从大的范畴看,是指通过高尔夫实现人生的治愈。此外,对高尔夫本身带来的伤痛的治愈,则是小意义上的治愈。可以说,高尔夫本身给球手带来治愈,而在不如人意的高尔夫中受到的伤痛,则由M家族来治愈。

泰勒梅阿迪达斯高尔夫在提出治愈之旅的同时,也自行举办了一次治愈之旅。时间是3月30日至31日,地点是庆南南海Southcape水疗及套房酒店。伴随着美丽的高尔夫球场与M家族。目的在于感受高尔夫本身的乐趣,以及帮助打出更好一击、取得更好成绩的M家族所带来的乐趣。以下是泰勒梅阿迪达斯高尔夫市场营销团队廉熙玲次长的话。

“生活总伴随着压力。高尔夫是缓解这种压力的好方式。然而相当多的球手却说自己因高尔夫而产生压力。我们策划治愈之旅,就是想为这样的球手带来治愈。用高尔夫本身治愈生活中受到的伤,用M家族治愈因打不好高尔夫而受到的伤。如果有这样的球手,希望他们带着M家族走上球场。一定会得到治愈。”

<b>M FAMILY的完成</b><br>泰勒梅推出M2系列,完成了M家族。与M1一样,由木杆、铁杆构成。产品概念比M1更为简单,是一款无需复杂思考就能把球打得又直又远的球杆。

<br><b>M2一号木</b><br> M2一号木的特点是高转动惯量。这是通过碳素杆冠减轻杆头上部重量并将其重新配置到底部左右两侧的结果。即使击球不正,杆头扭曲也较小,使球的偏移最小化。同时减少了因球速下降造成的距离损失。低重心提高了起飞角,也具有使球更容易升空的效果。

升级的Speed Pocket与逆圆锥形杆面(ICT)技术也有助于提升容错性。比以往更大的Speed Pocket提供更高的反弹力,尤其在杆面下部打偏时也能把距离损失降到最低。另外还结合了可轻松改变杆面倾角的“杆面角度调节技术”。可在杆面倾角套筒±2度、杆面角4度范围内调节。

<br><b>M2球道木</b><br>M2球道木同样采用了碳复合材料杆冠。通过减轻杆冠重量,把重心重新配置得更低。还结合了进一步升级、提升杆面柔韧性的Speed Pocket技术,提高反弹力并最大化容错性。更低的重心与改进的Speed Pocket产生协同效应,最终呈现出最佳弹道与更远的击球距离。

<br><b>M2小鸡腿(Rescue)</b><br>M2球道小鸡腿配备了与球道木相同的Speed Pocket。更加宽阔的甜点区域即使在难打的球位也能带来理想结果。杆头设计形状稳定,给球手带来自信与舒适感。低重心使球容易升空,在远距离攻击果岭时让球更快停在果岭上。

<br><b>M2铁杆</b><br>M2铁杆的特点是低重心、高反弹的薄杆面以及升级的Speed Pocket。泰勒梅通过这三项技术的结合,打造出性能卓越的铁杆。

M2铁杆为尽可能降低重心,采用了260度底切杆头设计。这带来了更远的距离、更高的弹道以及精准性等积极成果。此外,杆面的高反弹面积也有所扩大。

泰勒梅代表性的距离技术Speed Pocket也得到升级。Speed Pocket是在杆底开出约2毫米宽凹槽的结构,此次设计得比以往更深更长,带来更强劲的球速。尤其提高了杆面下部的反弹力,即使失误击球也能提供一致的距离,并与高反弹的薄逆圆锥形杆面结合,最大化容错性。

Seoul Economic Daily高尔夫杂志编辑部/柳时焕记者 soonsoo8790@hmgp.co.kr

阅读韩文原文