2016-05-26 | 김인경 기자

X世代影像网络走红,#这样穿心情就很棒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

X世代的时尚在年轻人之间成为热门话题。/资料来源=YouTube——1994年9月17日MBC《新闻主播台》的报道视频引发热议。该新闻聚焦了当时作为新生代的X世代的时尚。

视频中的X世代自信满满、大方坦然。

特别是当记者问“不会在意别人的目光吗?”时,一名穿着露脐装的女性回答:“不会。我不在乎。我想怎么穿就怎么穿,这样穿我心情好。”对此,在推特上流行起穿自己想穿的衣服并加上“#这样穿我心情好”话题标签的玩法。相关推文转发量超过1万次。

意为“难以理解”的X世代指1965年至1976年出生的一代,他们不受约束或观念框架束缚,自由思考并按自己的意愿行动。如今的20多岁年轻人对X世代的视频如此着迷,也从反面证明了社会氛围的僵化。

网民热烈反响:“谁怎么穿都是为了自己心情好,只要不妨碍他人,其实别人没有理由说什么”、“不是为了给别人看,而是为自己打扮”、“随我心意,多样地,想怎么穿就怎么穿”。

/实习记者金仁京 izzykim@sedaily.com

阅读韩文原文