2016-05-26 | 김나영 기자

供应过剩担忧缓解,国际油价升破每桶50美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际油价25日上涨,升至每桶50美元关口。原因是美国周度原油库存和产量降幅大于预期,缓解了供应过剩的担忧。

纽约商业交易所(NYMEX)7月交货的WTI收于每桶49.56美元,较前一交易日上涨94美分(1.9%)。WTI盘中一度涨至49.62美元。伦敦ICE期货市场7月交货的布伦特原油也上涨1.21美元(2.49%),在每桶49.82美元附近交易。

美国能源信息署(EIA)表示,截至20日的一周,国内原油库存减少423万桶,降幅远大于市场预期的250万桶。

/金娜英记者 iluvny23@sedaily.com

阅读韩文原文