2016-05-25 | 전종선 기자

《真实故事眼》围绕70亿韩元济州黑猪美食店的姐妹之争……主人是谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《Real Story 眼》将公开济州岛黑猪美食店姐妹的故事。

25日播出的MBC《Real Story 眼》中,围绕济州岛黑猪美食店所有权的姐妹故事被搬上荧屏。

年销售额最高达10亿韩元的济州岛知名黑猪专门餐厅,据说是两姐妹从2008年起共同经营起来的,主人公是六兄妹中的老四金明子(51岁)和老幺金明顺(46岁)。

然而最近双方各自主张餐厅所有权,原本情谊深厚的姐妹关系破裂。妹妹明顺主张,自己是信用不良者无法办理营业登记,因此将名义信托给姐姐明子;而姐姐明子则主张,从最初开店起就是合伙经营。

妹妹明顺因健康问题离开餐厅约5个月期间,姐姐明子独自经营店铺。但明顺主张,自己不在店里期间姐姐动了餐厅的钱。

但姐姐明子称自己只是支付了货款,还说妹妹把她当小偷一样监视。并主张这一切都是妹妹为在济州新机场规划确定后、买卖价涨至70亿韩元的餐厅独占而制定的计划。

直到一年前还是周围公认情谊深厚的姐妹明子与明顺,却因此次餐厅所有权问题,妹妹以杀人预备罪、财物损坏罪和妨碍营业为由起诉了姐姐。姐姐也以妹妹将餐厅名义信托给自己的字据系伪造为由,以伪造私文书罪反诉。

最终两姐妹的矛盾使其他兄弟姐妹也分成派别争斗,演变为家族纷争。相互控告、走向破裂的姐妹,能否和解并重拾从前深厚的关系?

[图片=MBC提供]

/记者全钟善 jjs7377@sedaily.com

阅读韩文原文