2016-05-25 | 노희영 기자

潘基文强烈暗示挑战总统大选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

联合国秘书长潘基文25日表示:“(任期结束后)作为韩国公民该做什么,我会思考并作出决心”,暗示其挑战总统大位的可能性依然敞开。

当天下午经济州机场入境的潘秘书长,首个行程是出席在济州乐天酒店举行的资深媒体人团体宽勋俱乐部论坛,他说:“到明年1月1日我就成为韩国人”,“作为韩国公民该做什么事,到那时(任期结束后)再思考、决心,必要时也可以征求建议。”★相关报道见第6版

这被解读为顾及韩国政界正在兴起的所谓“潘基文大望论”的发言。虽然并未对是否参选总统明确表态,但与过去的模糊相比,语气似已倾向于挑战大位。有解读认为这是暗示今年年底任期结束后参选总统。

潘秘书长还表示“国家太过分裂”,“政治领导人应为国家整合更加努力”,并阐明了自己所设想的政治领导人形象。他还强调:“我认为应该出现这样的领导人:宣布大团结、率先垂范、抛弃一切,为国家整合抛弃一切。”

关于自己的年龄,他笑称:“参加美国总统选举的人,民主党的都是70岁、76岁”,“至少体力我有信心。”意在明确表示,1944年出生、今年72岁的年龄不会成为参选总统等的任何障碍。

不过,对于有人指出他与朴槿惠总统频繁会面,以及亲朴派已内定他为新世界党总统候选人的说法,潘秘书长解释称:“李明博总统时期也是如此,无论哪位总统都见过面”,“说是与(朴总统)见了七次,但都是公开场合,因为有会议才去,所以被拍到照片。”

另一方面,关于朝鲜,潘秘书长表示“正在开启高层间对话渠道”,“我想维持朝韩对话渠道的恐怕只有我一人。若有机会将继续努力。”

以6天行程访韩的潘秘书长,将从出席第11届济州和平与繁荣论坛开始,出席京畿道一山国际扶轮社世界大会、访问安东河回村、出席庆州联合国NGO大会等,在韩国各地展开“大幅度行程”。/济州=记者卢喜英 nevermind@sedaily.com

阅读韩文原文