2016-05-25 | 지민구 기자

韩国金融监督院对造船、建筑等订单型行业企业工程现状开展全面调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院已启动全面调查,核查造船、海洋、建设等承接订单行业企业是否按规定披露了各工程现场的进度率及未请款余额(未回收款项)等信息。

金融监督院25日表示,将全面调查承接订单行业企业是否在今年第一季度报告中如实记载了各工程现场的施工情况。

金融当局解释称,此举是为预防所谓“会计悬崖”事件——Daewoo Engineering & Construction因3800亿韩元规模的财务造假嫌疑遭到重罚,大宇造船海洋一次性将数万亿韩元损失反映到财务报表中,令投资者陷入混乱。信息披露对象企业为适用“成本投入法”的企业,即按施工投入成本计算的进度率将收益反映到财务报表中的企业。其中,占企业上年度全部营业收入5%以上比重的工程现场,其进度率和未请款余额等属于详细披露对象。

金融监督院计划在此次全面调查中,重点核查承接订单行业企业虽属于披露对象却未在报告中记载相关内容的情形。金融当局认为,以与合同对方签有保密条款为由隐瞒不利信息的企业相当多。实际查看主要承接订单行业企业今年第一季度报告可以发现,大宇造船海洋和现代重工业等未披露部分工程现场的情况。

金融监督院相关人士表示:“对于通过此次调查暴露出问题的企业及外部审计人(会计师事务所),正在研究包括优先纳入审计监察在内的制裁方案。”

/记者 池旼求 mingu@sedaily.com

阅读韩文原文