2016-05-25 | 박경훈 기자

摩纳哥首次向联合国提交对朝制裁执行报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧洲的摩纳哥成为联合国会员国中首个提交今年3月3日通过的联合国安理会对朝制裁决议第2270号履行报告的国家。

据联合国安理会下属对朝制裁委员会25日消息,摩纳哥近期已向委员会提交了履行报告。

根据安理会第2270号决议,联合国会员国须在决议通过后90天内提交履行报告,内容包括为履行决议在国内采取的措施、履行现况及今后计划等。提交截止日期为下月2日,韩国政府也将于本月底向联合国提交履行报告。

联合国会员国提交履行报告被解读为衡量参与对朝制裁意愿的标准。2013年2月针对朝鲜第三次核试验通过安理会第2094号决议时,仅有韩国、日本、比利时、巴西、希腊等8个国家在期限内提交了履行报告,美国、中国、俄罗斯、英国、法国等5个常任理事国均逾期提交。鉴于第2270号决议通过后,与朝鲜保持友好关系的中国、俄罗斯也表明了积极履行对朝制裁的意愿,此次有多少国家能在期限内提交履行报告备受关注。/朴庆勋记者 socool@sedaily.com

阅读韩文原文