2016-05-25 | 김진희 기자

向黑人枪击滥射的白人青年被求刑“死刑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因在美国黑人教堂持枪扫射杀害9人而被起诉的白人青年迪伦·鲁夫(图·22岁),联邦检方将求处死刑。/韩联社 去年在美国南卡罗来纳州查尔斯顿的黑人教堂持枪扫射、致9人死亡而被起诉的白人青年迪伦·鲁夫(22岁),联邦检方决定求处死刑。

司法部长洛雷塔·林奇24日(当地时间)通过相关声明表示,这是“考虑到(因白人至上主义而实施的)犯罪本质和严重危害后作出的决定”。

鲁夫于去年6月17日在查尔斯顿的黑人教堂“伊曼纽尔非裔卫理公会教堂”持枪扫射,杀害9名黑人信众后逃跑,作案14小时后被捕。案发现场的生存者陈述称,鲁夫一边大骂种族歧视性言辞一边用手枪扫射,还发现了鲁夫挥舞南方邦联旗拍摄的照片。

联邦检方在案发一个月后以仇恨犯罪罪名起诉鲁夫。南卡罗来纳州检方也以9项谋杀罪将鲁夫送上法庭,并已表示将在明年的审判中对鲁夫求处死刑。

/实习记者 金真熙 jh6945@sedaily.com

阅读韩文原文