2016-05-25 | 한영일 기자

“提升公共数据质量,强化民间合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政自治部创造政府组织室室长全星太

“公共数据开放正成为新的增长动力。今后将提升开放信息的质量,并积极推进与民间企业的数据合作方案。”

主导政府3.0核心政策——公共数据开放的行政自治部创造政府组织室室长全星太(见图)25日强调:“2013年10月公共数据法制定以来,已开放1.7万项信息,数据利用件数超过100万件,过去3年间激增77倍。”政府选定了产业波及效应大、与国民生活密切相关的36大重点数据,去年开放了12个领域,今年再开放22个领域。目的是在大数据时代开放政府机关掌握的行政信息,创造新的附加价值。

全室长表示:“政府的数据开放便利了国民生活,并带来创业和新增就业等相当可观的经济效果”,“利用公共数据的服务2013年仅有42个,目前已达815个,增长逾19倍。”特别是为支持利用公共数据创业,今年1月在淑明女子大学开设的“Open Square-D”已有11家入驻企业,40多名年轻人在此工作。全室长说:“将于7至8月为入驻企业举办招商引资说明会”,“还计划与首尔以外的地方政府等合作,年内增设Open Square-D。”

公共数据开放政策此前以数量为主,今后行政自治部构想以提升质量和强化民间合作为中心进行升级。全室长表示:“如今服务开发者和企业最看重的是高质量数据”,“计划引入并实施按机关评估公共数据质量管理水平的制度。”他还强调:“公共机构的数据与民间领域数据等结合时,协同效应会更大”,“方针是积极推进与信用卡、通信、交通相关企业以及民间门户企业的数据合作。”/韩英一记者 hanul@sedaily.com

阅读韩文原文