2016-05-25 | 박희윤 기자

韩医学研究院与基础支援研究院推进创意型融合研究

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府出资研究机构之间将通过自愿的研究经费配套,推进把最尖端研究与分析技术与韩医学理论相结合的创意型共同研究。

韩国韩医学研究院与韩国基础科学支援研究院25日签署“KIOM-KBSI创意型共同研究”协议,以激活出资研究机构间的融合复合研究。

“KIOM-KBSI创意型共同研究”旨在由两家机构主导相互衔接研究资源,通过融合复合研究创造实质性研究成果。今年4月推进课题公开征集,在共3个课题中经审查,选定了1个能最大限度利用两家机构所持资源、且国家与社会需求较大的课题。

入选课题为“利用MRI的抑郁障碍中药制剂治疗机制研究”,由韩医学研究院临床研究部首席研究员金炯俊与基础科学支援研究院生物融合分析研究本部本部长郑在俊共同担任研究负责人。

此次共同研究以利用超高磁场MRI阐明中药治疗重度抑郁障碍的脑科学治疗机制为目标。两家机构将各投入1.5亿韩元,三年共投入9亿韩元研究经费。

国家科学技术研究会理事长李相千表示:“为配合政府科学技术政策方向,推动融合研究活跃化及研究设备共同利用,此次尝试出资研究机构间自愿配套的共同研究意义重大”,并叮嘱“希望以两家机构积累的研究能力为基础,推进将最尖端研究与分析技术结合韩医学理论的融合复合研究课题,创造优秀研究成果”。

大德=具本赫记者 nbgkoo@sedaily.com

阅读韩文原文