2016-05-25 | 권대경 기자

大田市长权善择“违反选举法”案终审将公开辩论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下月,韩国大法院将就权善宅(61岁)大田市长违反《公职选举法》上诉案举行全员合议体公开辩论。

争议焦点是政治人物设立团体并开展走访传统市场、市民讨论会等活动是否构成违反《公职选举法》。

韩国大法院25日表示,将于下月16日下午2时在大法庭就因涉嫌违反《公职选举法》被起诉的权市长一案举行公开辩论。

公开辩论上预计将讨论,以选举日为基准,现职政治人物约在1年6个月前设立的团体是否属于《公职选举法》禁止的选举运动机构的类似机构;还将涉及应如何区分日常政治活动与选举运动。韩国大法院相关人士解释:“这是为了通过公开辩论,将通过设立团体开展政治活动的界限这一《公职选举法》及宪法相关争点公开讨论,并通过直播将韩国大法院全员合议体辩论的全过程毫无删减地向全体国民公开”,“希望这能成为提升司法信赖的契机。”即为了生动传达全员合议体通过充分审理统一法令解释、就社会重要价值提出标准的过程。

此前,权市长于2012年11月设立社团法人“大田未来经济研究法务所”,走访传统市场,并举办本地企业参访、市民讨论会等活动。此后权市长在2014年6月举行的全国同步地方选举中当选大田市长。一审、二审认定权市长的团体属于以选举运动为目的的类似机构,并将相关全部活动视为事前选举运动。据此,一审、二审对权市长判处相当于当选无效的有期徒刑8个月、缓期2年执行。公开辩论将由韩国大法院官网、互联网门户NAVER集团以及韩国政策放送(K-TV)进行直播。/权大京记者 kwon@sedaily.com

阅读韩文原文