2016-05-24 | 박호현 기자

“ALYac”ESTsoft出售自有办公楼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

ESTsoft总部大楼

以PC、移动杀毒软件“ALYac”闻名的KOSDAQ上市公司ESTsoft(047560)将出售瑞草洞总部大楼。出售款将用于投资人工智能(AI)、深度学习等新业务,并用于清偿负债。

ESTsoft代表郑相元24日在与记者通话时表示:“为偿还既有负债并扩大新业务相关研发(R&D)投资,决定出售瑞草洞总部大楼。”

郑代表说明:“预计总部大楼出售款约为300亿~350亿韩元”,“总部计划租赁京畿道城南板桥科技谷的办公室迁入”。郑代表预计的出售款相当于ESTsoft去年营业收入(441亿韩元)的70%。

ESTsoft推进总部大楼出售的最大原因,是为筹措投资新业务的资金,并清偿负债以改善财务结构。ESTsoft过去4年录得超过40%的营业收入增长率,但营业利润连续4年亏损。郑代表表示:“像最近在与李世石九段的围棋对决中引发话题的‘AlphaGo’那样的人工智能与深度学习将成为主要投资对象”,“去年已将公司组织改编为ESTsoft(软件·安全)、ESTgames(游戏)、Zum Internet(搜索门户),为全面改善体质做好了准备”。/朴浩贤记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文