2016-05-24 | 임세원 기자

沦为泥潭之争的广电通信融合

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕SK电讯收购有线电视公司CJ HelloVision的泥浆战已越过底线。两家公司去年11月决定收购,并将今年4月1日定为合并日期,但审查该收购是否限制竞争的韩国公正交易委员会迟迟未能得出结论。政府的审查不仅由公正交易委员会进行,未来创造科学部和Korea Communications Commission也要审查。可以说半年过去了,要翻越的三座山一座都没翻过。

业界几乎每天都在打舆论战。SK电讯主张政府审查迟缓,阻碍了有线电视业界的结构调整。竞争对手KT和LG U+则反对,称一旦该收购获批,国内移动通信市场的垄断寡占将被强化,令人担忧消费者资费上涨。此外,一家无线广播电视台还把相关企业当作靶子,连日猛烈开火。

广播与通信的首次融合沦为泥浆战,公正交易委员会的拖延审查是重要原因。直到今年3月中旬,公平交易委员长郑在灿就此问题还表示"很快会有结论",最近却改口称"可供参考的报告直到3月底才出来。这是广播与通信的首次融合,要看的东西比想象中多"。于此,赞成一方批评政府以非常识的行为拖住业界的脚步,反对一方则称审查从一开始就草率,如今才回归正常,各作有利于自己的解读。

在牵涉业界巨大利益的SK电讯与CJ HelloVision并购案中,扮演裁判角色的公正交易委员会正在动摇。在公正交易委员会苦思之际,利害相关方声音愈发高涨,这又反过来损伤了公正交易委员会的中立性。

如果公正交易委员会是为了扎实完成审查和处置而耗费时间,那么176天(审查期限)也好,200天也好,都不是大问题。但若因为看人眼色而推迟结论,那么这场泥浆战的全部责任只能归于公正交易委员会。围棋中有句格言"长考之后出恶手"。如今,长考本身已成为恶手。why@sedaily.com

阅读韩文原文