2016-05-24 | 양준호 기자

海外连传捷报…可喜,男子项目劲风

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近来从海外传回的高尔夫赛事夺冠消息,男子比女子更多。此前在女子高尔夫球手的活跃表现下略显低迷的韩国男子高尔夫球手正意气风发。在奥运之年再度掀起的“男风”,更令人欣喜。

本周男子球手们分别飞赴英国和日本。26日起为期四天,欧洲职业高尔夫巡回赛宝马PGA锦标赛将在英格兰萨里的温特沃斯俱乐部(标准杆72杆·7284码)举行。同期,日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)将在日本冈山县JFE濑户内海高尔夫俱乐部(标准杆72杆·7415码)举办美津浓公开赛。总奖金方面,宝马PGA锦标赛为500万欧元(约66.7亿韩元),美津浓公开赛为1亿日元(约10.8亿韩元)。两项均为各自巡回赛的大满贯赛事。

宝马PGA锦标赛是让乒乓夫妇安宰亨与焦志敏之子安秉勋(25岁·CJ集团)为世人所知的赛事。安秉勋去年在该赛事中以领先第二名6杆的优势完胜,赢得职业生涯首胜,并夺得欧洲巡回赛新人王。他在韩国选手中世界排名最高(第26位),8月里约热内卢奥运会参赛资格也大有希望。他立志替父母实现未能达成的奥运金牌梦想。而在此之前,先要争取宝马PGA锦标赛两连冠。今年美国大师赛冠军丹尼·威利特(英格兰)、李·维斯特伍德(英格兰)、拉法·卡布雷拉·贝略(西班牙)等都是强劲对手。上周赢得爱尔兰公开赛的罗里·麦克罗伊(北爱尔兰)本周休战。

王정훈(21岁)和李秀民(23岁·CJ O Shopping)也将参加该赛事。王정훈在15日夺得毛里求斯公开赛冠军,实现欧洲巡回赛两周连胜;李秀民则在上月末的欧洲巡回赛深圳国际赛中夺冠。他们正是今年为男子高尔夫注入活力的主角。在爱尔兰公开赛上两人均未通过淘汰线。奥运代表选拔(以7月11日世界排名为准)时日不多,令他们心急。

韩国获得的奥运名额为2个。目前来看,很可能由安秉勋和世界排名第42位的金庆泰(30岁·新韩金融集团)获得。李秀民(第69位)和王정훈(第71位)正谋求最后阶段的逆转。

上周凭借国内巡回赛SK电讯公开赛亚军将世界排名提升3位的金庆泰,是美津浓公开赛的夺冠人选。他本赛季在JGTO已取得2胜,奖金6300万日元(约6.8亿韩元),位居奖金榜首位。业界评价其源于经验的短杆技巧已达巅峰。

特种部队出身的球手曹炳民(27岁)将挑战两周连胜。在国内巡回赛仅有二级巡回赛2胜的曹炳民,上周在JGTO首次亮相便意外夺冠。本赛季JGTO开幕战冠军宋永汉(25岁·新韩金融集团),以及国内巡回赛奖金榜第1、2位的朴相贤(33岁·东亚制药)和李相熙(24岁)也将出战。包括国内巡回赛累计9胜的姜庚男(33岁)在内,超过20名韩国选手递交了参赛申请。美津浓公开赛冠军还将获得美国职业高尔夫(PGA)巡回赛大满贯赛事英国公开赛的参赛资格。

/记者 梁俊镐 miguel@sedaily.com

阅读韩文原文