2016-05-23 | 신경립 기자

日元贬值顺风减弱,日本经济亮红灯

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾推升日本经济的"日元贬值"顺风减弱后,日本的出口与内需同时亮起红灯。今年以来,出现了安倍晋三政权上台后企业利润首次减少、外国游客高价品消费萎缩等不寻常变化,市场上也开始出现警告称,过度依赖日元汇率疲软的安倍经济学终于触到了极限。

日本财务省23日发布,上月出口额同比减少10.1%至5万8892亿日元(约63万4000亿韩元),连续7个月呈负增长。其中上月发生的熊本地震和新兴国家经济放缓影响较大,但过去数月持续的日元升值也被认为直接打击了出口竞争力。据《日本经济新闻》报道,日元汇率较一年前升值7.2%,拖累了出口。贸易收支实现8235亿日元顺差,为6年1个月以来最大规模,但这被解读为国际油价下跌和日元走强导致进口额锐减23.3%所形成的"萧条型顺差"。

明治安田生命保险首席经济学家儿玉祐一对彭博表示,"日元走强和新兴市场需求放缓正打击出口","不仅内需疲软,出口也走弱,4至6月日本经济再次陷入负增长的可能性很高"。据《日本经济新闻》近期统计,在3月结束的2015财年,日本上市企业利润4年来首次减少,安倍经济学带来的增长效果已经碰壁。3月家庭消费支出同比为-5.3%,连续7个月下滑。

在日元急速走强之下,此前尚能抵消萎缩的家庭消费、支撑内需的外国游客的钱包也开始合上。据日本百货店协会近期发布,4月日本百货店的游客销售额(免税销售额)同比减少9.3%至180亿日元,为安倍政权上台后不久的2013年1月以来首次转为减少。原因是今年以来日元走强使中国游客的高价品购物萎缩,加之中国有关部门加强海关查验,令在日本大量采购商品的平行进口商活动放缓。《日本经济新闻》指出,访日游客人数虽持续保持两位数增长,但被称为"爆买"的中国游客特有的扫货式购物已经放缓。《金融时报》(FT)指出,自去年夏天以来飙升12%的日元汇率可能威胁日本旅游业的繁荣,这种担忧正在扩散。

SMBC日兴证券经济学家渡边浩表示,"如果访日游客减少,日本经济状况的复苏将变得非常困难","这也暴露出过度依赖日元贬值的安倍经济学的极限"。

/申景立记者 klsin@sedaily.com

阅读韩文原文