2016-05-23 | 서지혜 기자

[面向大学生的CEO讲座] 权容沅代表是谁?历经技术公务员、IT企业家成为证券公司CEO

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

23日,由Seoul Economic Daily主办、在韩国航空大学举行的“为准备未来的大学生举办的CEO特别讲座”上,作为演讲者出席的KIWOOM Securities代表权容原正就资本市场的现状与课题发表演讲。/李浩宰记者。KIWOOM Securities代表权容原从电子工学出身的公务员转身为风险企业家,又再次转身为证券公司首席执行官(CEO)。首尔大学电子工学系毕业并完成硕士学业的权代表,没有选择大企业研究所或大学讲坛,而是选择了技术高等考试。在通商产业部(现韩国产业通商资源部)开始公职生活的权代表,1988年任产业技术政策科科长,负责支持信息技术(IT)产业整体的工作,在曾被日本独占的半导体市场上,为Samsung Electronics等成长为世界一流半导体企业贡献了一份力量。

随着2000年代初期国内兴起的风险企业热潮,权代表结束公职生活,作为经营层加入IT企业Daou Technology。一位前途正好的公务员选择了中坚IT企业而非大企业,也在官场引起不小震动。据说他认为比起大企业,在那里能接触到更多样、更多的工作,于是决定加入。但挑战并不轻松。因为他刚转到Daou Technology,风险企业泡沫就开始破裂。权代表入职后不久便负责统管Daou Technology旗下子公司的结构调整本部,公司则起伏不断。2009年,新的挑战摆在他面前。他在领导创业投资公司Kiwoom Investment的同时,就任了自诞生起便一路关注的KIWOOM Securities代表理事。这是电子工学出身者的新鲜转身。虽然遭遇了源自美国的金融危机这一考验,但他并不十分畏惧。权代表就任KIWOOM Securities后,发挥工科生和技术官僚的经验,把KIWOOM Securities推上了线上证券公司第一的位置。KIWOOM Securities在经纪业务市场占有率上已连续8年保持第一。权代表强调:“毫无根据的乐观主义、不了解现场的理想主义、缺乏执行力的计划至上主义、为逃避责任而不作决定等,都是为了人生成功必须避免的东西”,“比起因失败而放弃,做好准备并持续挑战才是成功的秘诀。”

/徐智慧记者 wise@sedaily.com

△1961年生于首尔 △1984年首尔大学工科大学电子系毕业 △1986年首尔大学工科研究生院硕士 △1986年通商产业部科长(技术高等考试第21届) △1996年MIT TPP(Technology and Policy Program)硕士 △2000年Daou Technology股份公司副社长 △2004年Incubetech股份公司代表理事 △2007年Kiwoom Investment代表理事 △2009年起 KIWOOM Securities代表理事

阅读韩文原文