2016-05-23 | 서정명 기자

中小企业中央会经营支援团率先解决小微业主经营难题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

#1.在仁川经营机械制造业的A先生因未能收到交易方高达3亿韩元的货款而遭受重大损失。期间,他通过“小企业·小微工商户经营支援团”不仅获得了提起诉讼的程序指导,还得到了法律咨询,得以圆满找到解决办法。

#2.在京畿道抱川经营纺织制造业的B先生,因担心日益严格的劳动监督官检查,又自身能力不足,便接受了小企业·小微工商户经营支援团的劳务咨询。他获得了就业规则、劳动合同书撰写的诀窍支持,并得到劳务管理方法的指导,从而能够专注于经营。

成立100天的中小企业中央会“小企业·小微工商户经营支援团”充分发挥了中小企业和小微工商户坚实后盾的作用,获得好评。

由法律、税务、知识产权、劳务领域190名专家组成的经营支援团,在中小企业中央会总部及地区本部所在的13个地区为中小企业提供贴近现场的服务。

支援团通过面谈、电话、网络等多种方式开展以客户为导向的服务,尤其为黄色雨伞互助共济的客户提供起诉书、意见陈述书撰写、纳税申报等支持。经营支援团以劳务、节税方案等各专业领域议题为主题举办的说明会反响热烈,下月9日还计划分享针对日益增多的专利、商标、字体相关纠纷,小企业·小微工商户的预防和应对诀窍。

/徐正明记者 vicsjm@sedaily.com

阅读韩文原文