2016-05-23 | 박희윤 기자

以移动融合技术革新铁路建设范式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

移动融合技术将被引入铁路建设现场。

韩国铁道设施公团23日表示,已在真接线(3工区)、大邱线(4工区)、益山至大野复线电气化铁路(2工区)铁路建设现场启动移动云计算服务示范项目。

移动云计算服务是指从直接安装并使用信息通信技术(ICT)资源的方式,转变为按服务使用量比例付费的新型ICT基础设施。

铁道公团此前一直通过有线网项目管理系统管理总部、地区本部及370多个建设现场,为克服有线的局限,于今年3月与云服务专业机构KT签订了“移动云计算服务示范引入业务协议”,并据此推进相关工作。

铁道公团通过在铁路建设现场引入安全性得到保障的移动技术与云计算技术相融合的云计算服务,将薄弱环节检查、每日安全检查、作业安全适合性检查等原本手写方式的繁琐日常工作电子化,从而简化现场业务;同时,由于室外施工多、位置移动频繁的建设现场特性,此前利用受限的设计图纸、设计标准、安全标准等现场资料,如今可随时随地查阅和使用。

此外,铁道公团预计,通过此次系统,参与铁路建设现场的各协作企业之间能够顺畅共享信息并开展协作,从而可积极支持以现场为中心的施工管理。

铁道公团理事长姜英一表示:“基于云的施工管理支持将提升现场的业务效率、安全性和施工质量”,“将通过分析示范引入现场的运营成果改进不足之处,并将其推广应用到所有铁路建设现场。”

/大田=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文