2016-05-23 | 진동영 기자

报道“罗卿瑗女儿违规入学”的记者因名誉侵害受审

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提出新国家党议员罗卿瑗之女大学违规入学疑惑的记者将被起诉受审。

首尔中央地检刑事7部(部长检察官郑顺信)23日表示,已对网络媒体News Tapa的黄某(45岁)记者以损害名誉罪嫌不予羁押起诉。

黄记者涉嫌于3月17日通过题为《罗卿瑗之女诚信女大违规入学》的报道主张:“罗议员之女金某在2012年入学诚信女大的过程中发生了违规行为,但学校方面对此予以默认并给予特惠,最终使其得以入学。”

罗议员之女金某于2011年11月报考诚信女大现代实用音乐系特殊教育对象者(残障学生)招生类别并被录取。当时金某在面试中说:“我妈妈是国会议员罗卿瑗。”此外,在金某的架子鼓演奏环节,她表示“想用录音机播放伴奏音乐进行演奏”,导致面试委员们为寻找录音机而使面试中断25分钟。

从面试委员李某教授处获得举报的黄记者认为这实际上属于“违规行为”,决定予以报道。他以其他大学将考生暴露身份视为违规行为并作不合格处理的招生简章、诚信女大学生的采访等为依据撰写并发布了报道,还介绍了担任面试审查委员长的李某教授与罗议员的个人渊源。

但检方调查结果认为,特殊教育对象者招生类别并无“禁止暴露身份”相关规定,考生本人也无“准备伴奏音乐播放器等演奏工具的义务”,据此判定该报道属于基于虚假事实的损害名誉行为。

/陈东永记者 jin@sedaily.com

阅读韩文原文