2016-05-22 | 박호현 기자

[首经明星IR] NAVER集团扩张购物内容……“超越门户,成移动端最强者”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年10月,NAVER集团服务总括理事韩星淑在NAVER集团购物大会上介绍基于大数据的定制购物。 /照片提供=NAVER集团

NAVER集团以移动端购物服务作为新的增长动力,正崛起为移动时代的最大受益股。

22日据NAVER集团透露,今年以来日均3亿次搜索中,约1亿次为购物相关关键词。NAVER集团为积极应对消费者的移动购物需求,扩展了“购物搜索”“购物窗”等购物内容,并将支付服务“NAVER集团 Pay”与购物服务联动,构建一站式购物平台。

购物窗是中小商户可通过移动端与消费者直接交易的平台。截至4月,购物窗成交金额为365亿韩元,与去年8月成交额100亿韩元相比,8个月内增长超过3倍。在9万多家加盟店可用一个NAVER集团账号支付的NAVER集团 Pay服务,截至3月月度交易额突破2800亿韩元,延续高速增长态势。NAVER集团相关人士表示:“近来通过移动端的购物需求激增”,“我们持续扩展购物搜索、线下门店连接、电子支付等可轻松买卖商品的平台,以回应客户需求。”

近几年苦心经营的海外市场开拓也逐渐显现出成果。今年第一季度NAVER集团的海外营业收入为3355亿韩元,在总营收中占比达36%。仍被划为未开拓市场的海外市场广告收入较去年同期增长了70%。在海外颇受欢迎的移动通讯软件“LINE”功不可没。“LINE Free Coin”等利用LINE的广告盈利模式发挥了效果。在日本及东南亚拥有高占有率的LINE运营公司LINE株式会社第一季度营收同比增长近21%,达341亿日元。按业务划分的营收占比依次为广告(35%)、游戏(35%)、贴纸(22%)。内容板块的海外市场业绩也大幅增长。今年第一季度内容营收同比增长23.1%,达2374亿韩元。其中海外内容营收同比增长21.9%,全部内容营收的87%来自全球市场。

在NAVER集团占优势的传统国内在线广告市场也延续持续增长态势。互联网、移动广告市场的增长势头显著。今年第一季度NAVER集团的广告营收在移动端带动下同比上涨27%,达6727亿韩元,环比上升4%。作为主力收入来源的国内广告营收同比增长20.2%,保持稳定增长。Eugene Investment & Securities研究员郑浩润表示:“要提升NAVER集团的价值,需要LINE的业绩和移动广告营收增长势头得以维持”,“第二季度以后体现的时间线广告以及LINE新闻、LINE Live等日本国内各类服务内广告能否成功,将对未来股价产生重大影响。”

NAVER集团正利用视频开拓新的收益来源。代表性的是视频平台V Live。V Live近来全球下载量已突破1900万次,并拥有190多个频道、累计播放量突破4.5亿次。NAVER集团方面表示:“目前将尽可能聚集全球用户,今后再打造广告等新的盈利模式。”/朴浩贤记者 greenlight@sedaily.com

阅读韩文原文