2016-05-22 | 이혜진 기자

韩国贸易协会投入3万亿韩元开发蚕室MICE……建COEX两倍大的"第二贸易中心"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国贸易协会将进军首尔蚕室地区的“第二贸易中心”开发项目,其规模超过现有贸易中心的两倍。形式上是作为民间事业者参与首尔市推进的国际交流综合区开发计划中的蚕室地区MICE开发项目。预计将投入约3万亿韩元资金。

贸易协会会长金仁浩(见图)在20日举行的座谈会上表示:“已决定参与首尔市推进的蚕室地区MICE开发项目的民间事业者公开招募,正在进行内部准备”,“将把现有贸易中心与蚕室地区展览会议设施相衔接,打造‘全球MICE谷’”。

首尔市今年4月公开计划,作为涵盖会议、文化设施、体育设施等的COEX与蚕室运动场一带40万平方米国际交流综合区开发项目的一环,将在蚕室地区兴建10万平方米的大规模展览会议中心。首尔市以2025年竣工为目标,目前正在推进民间事业者公开招募和行政程序。

金会长说明了参与开发项目的背景:“贸易规模在1000亿美元水平的1980年代建成的贸易中心,在贸易规模达1万亿美元的现在仍在使用”,“为提升我国MICE产业竞争力、提早开启‘贸易2万亿美元’时代,需要打造全球MICE谷”。

关于资金筹措,金会长表示:“将不依靠政府支持,纯粹通过吸引民间投资来筹措财源”,“预计资本金需要3万亿韩元中的15%、约4500亿韩元,其中一部分由贸易协会筹备,其余从建筑公司等投资者处筹集”。

贸易协会还将推进经营效率化,以跃升为全球MICE企业。此前通过子公司直接经营的租赁业务将委托给外部专业机构。计划清算专门负责COEX MALL租赁的子公司,最快在上半年通过竞争性招标把COEX MALL的经营委托给大型流通企业。其宗旨是把经营交给在租赁业种构成(MD)及门店运营方面具备专业能力的企业,激活商铺,提高效率。/李慧珍记者 hasim@sedaily.com

阅读韩文原文