2016-05-21 | 박준호 기자

李大浩替补致胜安打加本季第6号本垒打

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李大浩本季第6号本垒打 致胜一击

(辛辛那提<美国俄亥俄州>美联社=韩联社)20日(当地时间),在美国俄亥俄州辛辛那提与美国职业棒球辛辛那提红人队的比赛中,李大浩(34岁,西雅图水手)击出一分本垒打。

在3比3僵持的第7局上半两出局满垒时作为代打出场,击出反超的两分致胜安打,并记录本季第6号本垒打。

<版权所有(c)韩联社,禁止擅自转载-再分发>美国职业棒球(MLB)西雅图水手队的李大浩(34岁)21日(韩国时间)作为代打出场击出反超致胜安打,随后还记录了本季第6号本垒打。

李大浩当天在美国俄亥俄州辛辛那提大美国球场举行的与辛辛那提红人队的比赛中,于3比3平局的第7局上半两出局满垒时作为代打出场。他将左投托尼·辛格拉尼的第二球、时速151公里的外角直球推打出去,击出两分适时安打,这是使比赛反超的打点。对于最近5场比赛没有安打的李大浩而言,这是决定性的一击。

第9局上半他还击出一分本垒打扩大领先。在两出局无人在垒的情况下,他将金博·迪亚斯的滑球拉打飞越左侧围墙。这是本季第6号本垒打,距11日对坦帕湾光芒队之后已过去十天。

李大浩在这场比赛中2次打击2支安打3打点,将本季打击率提升至0.273(55次打击15支安打)。西雅图凭借李大浩的出色表现以8比3逆转取胜。西雅图取得2连胜,以24胜17负保持美国联盟西部分区首位。

/朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文