2016-05-21 | 박준호 기자

受产油国生产受阻影响,上周国际油价上涨

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上周国际油价因加拿大、尼日利亚等产油国生产受阻而延续涨势。

据韩国石油公社21日发布的5月第三周周度海外油价动向报告,20日(当地时间)交易的迪拜原油现货价格为每桶45.65美元,较上周上涨1.26美元。当天西德克萨斯中质原油(WTI)6月交货价为每桶47.75美元,一周上涨1.54美元;北海布伦特原油7月交货价同期上涨0.89美元,为48.72美元。

石油公社分析称,尽管美国原油库存增加、美元走强,但加拿大、尼日利亚等产油国的生产受阻推动了油价上涨。在加拿大,本月初始于艾伯塔省的森林大火使当地石油企业撤离非核心人员,原油产量大幅减少。在尼日利亚,武装团体袭击石油设施等政局不安持续,原油产量也在下降。

石油公社相关人士表示:“加拿大和尼日利亚的产量恢复将决定油价”,“特别是加拿大预报本周末将降雨,森林大火导致的生产问题有可能不久得到解决。还需继续观察油价走势”。

国内加油站汽油销售价格为每升1386.9韩元,较前一周上涨11.3韩元。柴油销售价格每升上涨16.8韩元,为1154.5韩元。以20日为准,汽油最低价为每升1279韩元,柴油最低价为1027韩元。

/记者朴俊浩 violator@sedaily.com

阅读韩文原文