2016-05-20 | 송종호 기자

[小盘股Report] Hans Biomed人工乳房假体历时10年获韩中销售许可

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

人体组织工程企业韩斯生物医学(042520)作为韩国首家医疗企业获得食品医药品安全处对人工乳房假体(BellaGel)的销售批准后,又获得了中国食药监部门的批准。预计韩国国内与海外营业收入比重将趋于均衡,形成稳定的营业收入结构。过去10年间,韩斯生物医学向欧洲以及南美、亚洲、中东地区出口,累计销量突破4万个。

韩斯生物医学代表黄浩灿在19日举行的企业说明会上表示:“2004年做出产品,2005年开始出口,10年后的去年年末在韩国国内获得批准”,“也获得了中国食药监部门的销售许可,是10年来的一大成果”。

韩斯生物医学不仅向中国、欧洲、美国、中东、东南亚出口人工乳房假体BellaGel(产品名BellaGel),还出口人体植入用人工骨、人工皮肤、医疗器械、功能性化妆品等多个业务领域的产品。尤其是作为韩国国内企业首家获得人工乳房假体上市批准,可为韩国国内乳腺癌患者提供以东方女性为标准的假体。此前韩国国内仅流通以西方女性为标准制造的美国、巴西产品。

尽管尚未计入BellaGel在中国和韩国国内的销售业绩,韩斯生物医学第一季度业绩已创历史最高。与去年同期相比,营业收入、营业利润分别增长39%、81%,达到73亿韩元和15亿韩元。黄代表说明称:“预计今年营业收入为270亿至300亿韩元,营业利润率为20%至25%”,“以中国销售许可为起点,目前正准备进军俄罗斯、印度市场”。

/宋钟浩记者 joist1894@sedaily.com

阅读韩文原文