2016-05-20 | 최수문 기자

韩版“迪士尼乐园+环球影城”K-Culture Valley动工,打造韩流地标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“K文化谷”的鸟瞰图。位于京畿道高阳市一山东区大化洞、獐项洞一带KINTEX附近32万平方米(9万8000坪)用地上的K文化谷将建成大规模韩流主题公园。将落户京畿道一山的“K文化谷(K-Culture Valley)”目标是打造以韩流主题公园为核心的全球韩流地标。从可以享受各种游乐设施、与动画和电影角色见面这一点看,堪称韩国版“迪士尼乐园+环球影城”。同时,这里也是政府为振兴融合复合文化内容产业而推进的文化创造融合带的最后阶段——消费与实现据点。预计2018年前后全部工程完工后,首尔近郊将拥有韩国最大的韩流主题公园。

文化体育观光部20日为位于京畿道高阳市一山东区大化洞、獐项洞一带KINTEX附近32万平方米(9万8000坪)用地上的“K文化谷”举行了开工仪式。工程由CJ集团联合体投入1万4400亿韩元民间资本推进,用地由京畿道提供。全部工程预计在2018年至2019年之间完工。

◇到2018年建成32万平方米规模韩流主题公园=K文化谷将由主题公园、融合复合演出场、住宿及商业设施等构成。将以明年年末之后完工的主题公园为中心分阶段开放。其中核心的主题公园由结合尖端技术与韩流内容的6个韩流主题区构成。6个主题区包括:△重新审视5000年历史与文化标志的“历史区”;△再现1980年代多样题材与氛围的“20C复古区”;△可以多种形式体验K-POP、电视剧、韩国电影、美食等韩国生活方式的“大区”;△开展顾客参与型活动与演出的复合文化空间“节庆区”;△以先进信息通信技术(ICT)呈现未来时代的“K-tropolis”;△通过虚拟现实(VR)与增强现实(AR)等尖端技术生动体验角色与故事的“神话(Myth)区”。

与此同时,将上演韩流明星歌唱演出等多种类型艺术演出的融合复合演出场将建成2000个座位规模的圆形结构。此外还将建设约400间客房规模的酒店等住宿设施,以及韩流体验型购物空间等商业设施。

文体部预计,到K文化谷初期运营时点2021年,将创造5万6000个就业岗位,带来8万7000亿韩元的经济诱发效应。此外,有望成长为韩国代表性旅游据点,每年吸引500万名外国游客。

◇文化创造融合带的消费与实现据点=K文化谷有望成为政府自去年起为振兴融合复合文化内容而推进的“文化创造融合带”的核心据点。文化创造融合带由文化创造融合中心(策划)、文化创造创业园区(制作及事业化)、文化创造学院(人才培养)、K文化谷、K体验、K-POP竞技场演出场(消费及实现)6个据点组成。其中文化创造融合中心(2015年2月)、文化创造创业园区(2015年12月)、文化创造学院(2016年3月)已开放运营。此次K文化谷开始动工。

此外,以传统文化为中心的文化复合空间K体验将于明年在首尔钟路完成第一期工程,实现韩流音乐内容的K-POP竞技场演出场则预定明年落户首尔松坡。文体部表示,这些文化创造融合带的6个据点若能有机运营,文化内容产业将承担未来新增长动力的一大支柱。

在作为政企合作项目的文化创造融合带中,CJ集团发挥着核心作用。首先,首尔上岩洞的文化创造融合中心由CJ E&M运营,对由原韩国观光公社大楼改造而成的文化创造创业园区也提供了核心设备。此次又负责K文化谷。此外,Korean Air Lines将在松岘洞建设K体验。

与此同时,以模型展示K文化谷未来面貌并展出文化创造创业园区优秀创作品的K文化谷宣传馆将于本月末前后开馆。文体部内容政策官崔宝根表示:“K文化谷作为为构建文化内容产业良性循环生态系统而设的文化创造融合带消费与实现据点,意味着文化创造融合带的完成”,“将成为向外国游客宣传韩流的核心地标”。/崔秀文记者 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文