2016-05-20 | 장주영 기자

“江南站随机”杀人案,表昌园:“难以断定为厌女犯罪,只是…”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“江南站随机”杀人案,表昌园:“难以断定为厌女犯罪,但……”

关于江南站随机杀人案,当选人表昌园表达了意见。

19日,共同民主党当选人表昌园通过Facebook表示:“考虑到嫌疑人的精神疾病病史等,显然难以断定为‘厌女犯罪’。”

但他表示:“这显然是针对陌生、无关系女性的有计划犯罪,其背后存在以Ilbe和Soranet等为代表的扭曲的男性中心主义亚文化,这也是不可否认的事实。”

他接着提到:“对女性等社会弱者而言不安全的环境设计(公用卫生间等),以及强调‘治安先进国’的政府所助长的过度犯罪风险麻木,也构成问题的一部分”,“我也将在党和国会层面研究应对措施。”

另一方面,此前17日凌晨1时左右,在江南站附近一家酒馆的卫生间内,A(23岁,女)被凶器多次刺伤身亡。嫌疑人金某(34岁)在警方调查中就作案动机供述称“总是被女人们无视”。

[图片=朝鲜TV新闻画面截图]

/张周英记者 jjy0331@sedaily.com

阅读韩文原文