2016-05-19 | 박미라 기자

[Seoul Economic Daily TV]多乐之日以“K-面包”加速攻占亚洲

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

作为未来新增长动力崛起的K-Food正在开拓新市场。韩国国内烘焙市场已趋于饱和,竞争愈发激烈。为此,多乐之日借韩流之势加强了对亚洲市场的攻势。记者朴美罗报道。

[记者]

以每天制作新鲜出炉面包为口号,多乐之日1997年在九里市校门洞开设了首家门店。

仅两年便开出第100家门店,2009年开出第1000家门店,最近门店数量正在向美国、中国和东南亚地区扩张。

12日,多乐之日与蒙古当地企业“蒙古烘焙”签订了主特许经营协议,决定今年在乌兰巴托开设首家门店。

这是一种不直接招募加盟店,而是与当地伙伴设立合资法人来开设门店的方式。

多乐之日的主特许经营合作方蒙古烘焙是一家经营烘焙、咖啡业务的餐饮专业企业,1998年引进韩国面包师,在蒙古首次推出韩式烘焙体系。

多乐之日目前已进入美国、中国、越南、印度尼西亚、菲律宾、柬埔寨、马来西亚以及最近的蒙古,在8个国家以直营和加盟形式运营约220余家门店。

2005年在中国北京开设首家门店,进入中国11个地区,是韩国烘焙品牌中在中国覆盖地区最多的品牌。

多乐之日以与其含义和发音相近的中文品牌名“多乐之日”进入中国,曾被中国中轻业产品质量保障中心评选为烘焙领域AAA品牌企业。

在此前一年的2004年,多乐之日进入美国,以洛杉矶和纽约等地为中心扩大加盟业务。

[采访] 安宪洙/CJ Foodville全球团队负责人

“多乐之日以与韩流结合的时尚文化,已在许多国家确立了高端品牌地位,目前正加速扩张,在韩国企业中已在最多的国家拥有最多的门店。”

CJ Foodville计划加快开拓海外市场,到2020年成长为在全球拥有4000余家门店的高端企业。/Seoul Economic TV 朴美罗报道。

[视频剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文