2016-05-19 | 김현진 기자

“三星集团为技术创新正强化开放式创新研发”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为了通过领先的技术革新成为‘先行者(First Mover)’,我们正积极与全球研究所、初创企业等共同推进以‘开放式创新(Open Innovation)’为核心的研究开发(R&D)。”

三星综合技术院院长(总裁)郑七熙18日在梨花女子大学以“韩国电子产业发展与技术革新”为主题的讲座中,强调了技术革新所需的研发的重要性。郑院长特别介绍说,仅靠自主研发开发创新技术耗时长、风险大,因此正在增加与外部研究机构和企业的合作。

梨花女子大学本学期面向理工科学生开设了“女性工程师与企业家精神”课程,每周三邀请韩国主要企业的现任及前任最高技术管理人(CTO)进行讲座。3月曾由前LG总裁兼LG技术协议会议长李熙国进行讲座。

当天郑院长在介绍近30余年电子产业趋势时表示:“如果停留在现有技术上,企业难以存续。”并再次强调技术革新的重要性。他说:“以手机为例,上世纪90年代模拟、数字方式时代摩托罗拉和诺基亚占据主流,但进入2007年智能手机时代后,只有革新成功的三星电子和苹果得以生存。”

郑院长评价称,Samsung Electronics在半导体和电视领域也在技术更替的拐点上通过技术革新做出了很好的应对。他表示:“Samsung Electronics首次进入DRAM产业的1983年,日本企业占据全球市场份额的70%以上,而如今Samsung Electronics在DRAM存储半导体领域已连续24年保持世界第一。”

郑院长在当天的讲座中介绍,Samsung Electronics正在推进通过开放式创新快速开发新技术的战略。他表示:“过去聚焦于自主研发,但最近为成为先行者,正在强化与全球研究所、初创企业、海外大学等共同研究的开放式创新”,“特别是在难以预测未来5年将出现何种产品的成品(SET)领域,正在推进开放式创新研发”。不过他解释说,零部件和显示面板领域技术开发耗时较长、相对容易预测,因此正推进通过公司内部研究所进行的“封闭式创新”战略。

由于这是面向关注就业的大学生的讲座,郑院长还介绍了三星集团期望的人才形象。他强调:“热情、创造力、沟通、真诚等所有要素都很重要,但无论在哪个组织中工作,我认为真诚最为重要。”他还谈到了女性人才的重要性。郑院长表示:“以2014年为准,韩国研发人力中女性比例仅约10%”,“希望在感性、创造力、共情能力等方面出色的女性人才更多地进入研发领域”。/记者 金贤珍 stari@sedaily.com

阅读韩文原文