2016-05-19 | 장주영 기자

姜正浩击出135米超大号第5号本垒打…能否成为固定四号打者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

姜正浩击出135米超大号第5号本垒打……能否坐稳第四棒

伤愈复出后延续良好状态的姜正浩(29岁,匹兹堡海盗)凭借触身球和本季第5号本垒打实现多次上垒,引发关注。

姜正浩19日(韩国时间)在位于美国宾夕法尼亚州匹兹堡的PNC公园出战对亚特兰大勇士的主场比赛,以第四棒、三垒手身份首发登场。

当天在0比0的第1局首个打席,姜正浩被亚特兰大先发投手胡利奥·特赫兰击中臀部,得以上到一垒。

此后姜正浩在第4局第二个打席击出三垒方向滚地球,第7局第三个打席被中外野高飞球接杀,看似当天无法再添安打。

但姜正浩的球棒在第9局最后一个第四打席猛然挥出,最终击出本垒打。

在以0比3落后的第9局进攻中,姜正浩作为先头打者面对亚特兰大救援投手阿罗尔迪斯·比斯凯诺,将球打过左中外野围墙,是本季第5号本垒打。

由此,姜正浩在本季16日对芝加哥小熊之战后,间隔2场比赛再次击出本垒打。本季第5号,与马特·乔伊斯并列队内第2位,第1位是击出8支的安德鲁·麦卡琴。

姜正浩凭本垒打与触身球实现多次上垒,打击率0.281,5支本垒打、10分打点、7次得分、9支安打,上垒率0.351,OPS 1.164。不过球队以1比3惜败。

亚特兰大的特赫兰投7又2/3局无失分表现出色,收获本季首胜(4败);弗朗西斯科·里里亚诺投7局失2分表现不俗,却遭本季第3败(3胜)。

[照片=匹兹堡

/张主英记者 jjy0331@sedaily.com 推特]

阅读韩文原文